UAE Los Emiratos Árabes
Ok so I really wanted to share this mini video with you all.
It’s from my trip to Abu Dhabi in December 2014.
After a very long day we were driving back home from Al Ain where we had been flying. Miro (my sponsor), Mohamed (the new Scout dealer in UAE) and I were chatting on the way back. My girlfriend, Zahra, had been especially quiet.
She´s normally listening attentively to the conversation ready to jump and translate if I don´t understand something, inputting a feminine point of view to our conversations about the paramotor world! She wants a pink Chiquita Scout paramotor so she can learn to fly!!!
Anyway, she was very quiet and every time I turned to look at her I could see her smiling at her phone. In about 30 minutes she made this video with an I Phone application and absolutely loves it. “It´s hilarious” she kept beaming. So ladies and gents, here is her favourite video. Enjoy!
Tenía muchas ganas de compartir este minivídeo con todos vosotros. Es de mi viaje a Abu Dhabi en diciembre 2014. Después de un día muy largo íbamos conduciendo a casa de Al Ain donde habíamos estado volando. Miro (Mi patrocinador), Mohamed (el nuevo distribuidor Scout en los Emiratos Árabes) y yo íbamos charlando por todo el camino. Mi chica, Zahra, estaba muy callada. Era raro porque normalmente va muy atenta a todo, escuchando con atención por si no entiendo algo lista para traducirme y poder seguir la conversación o lista para dar su punto de vista femenino a un deporte dominado por hombres. ¡¡¡Quiere un mini Scout rosa para aprender a volar…!!!
Así que estaba callada y cada vez que me giraba para mirarla le sonreía al teléfono. ¡Hizo este vídeo en unos 30 minutos con una aplicación en su IPhone y le encanta! “Es súper gracioso” decía con una sonrisa de oreja a oreja, ¡qué cara de felicidad! Así que señores y señoras, aquí tenéis su vídeo favorito. Disfrutad!
